Москва, Ул Кировоградская, д.17
Пн. — Сб. 9.00 — 18.00


+7 (999) 096-12-13

Нотариальный перевод документов для Испании

Перевод и легализация

Здесь вы получите квалифицированный перевод и легализацию документов для использования заграницей. Индивидуальный подход к каждому клиенту и гарантия нашей работы это то чем мы гордимся.

Наши услуги

Письменный Перевод

Нотариальный перевод

Консульская легализация

Апостиль

Повторные документы

Нотариальный перевод документов для Испании выполняется на испанском языке и необходим для того, чтобы российские документы имели юридическую силу на территории этого государства и их могли без ограничений принимать госорганы. Подпись нотариуса ставится на переведенный документ с целью подтверждения подлинности подписи переводчика.

Заказать перевод на испанский язык любых бумаг можно в компании «TVOI PEREVOD» в Москве. Мы предлагаем услуги профессиональных переводчиков, которые переводят любые типы документов вне зависимости от их сложности, гарантируя при этом высокое качество.

Особенности перевода документации для Испании

Королевство Испании предъявляет свои требования к переводам документов, которые предназначены для предъявления на своей территории. В документах не должно быть ни одной ошибки или помарки, также не допустимо, чтобы в нем содержались дополнительные слова, которые могли бы изменить буквальный перевод оригинала.

Полный пакет документов, которые необходимо переводить на испанский, зависит от конечной цели, с которой лицо пребывает в эту страну. В частности в нашей компании Вы можете заказать перевод:

  • юридических бумаг: договоров, контрактов, доверенностей, соглашений;
  • медицинских справок и выписок;
  • образовательных документов: дипломов, аттестатов, сертификатов;
  • экономических, финансовых, бухгалтерских бумаг: отчетов, банковских выписок и пр.;
  • личных паспортов, свидетельств, документов, выданных региональными органами ЗАГС.

Чтобы переведенный документ возымел юридическую силу, его после того как переводчик переводит на испанский язык заверяют нотариально, скрепляют с оригиналом, а затем на них нотариус ставит свою подпись и печать.

Преимущества обращения в компанию «TVOI PEREVOD»

Специалисты нашей компании — это опытные переводчики и юристы, которые прекрасно разбираются во всех тонкостях своей работы и досконально знают требования к переводу и оформлению документации для Испании. Это гарантирует безупречное качество выполнения работы любой сложности. Вы получаете пакет переведенных, нотариально заверенных переводов, которые будут приняты любым учреждением принимающей стороны без ограничений.

Стоимость услуг перевода зависит от количества документов и их сложности. Если вы хотите узнать подробности, тогда обратитесь к нашим консультантам по телефону или отправьте заявку на сайте.

Задайте вопрос

Нужна консультация ?

оставьте заявку и мы с Вами свяжемся

Задайте вопрос

Нужна консультация ?