Москва, Ул Кировоградская, д.17
Пн. — Сб. 9.00 — 18.00


+7 (999) 096-12-13

Нотариальный перевод документов для Австралии

Перевод и легализация

Здесь вы получите квалифицированный перевод и легализацию документов для использования заграницей. Индивидуальный подход к каждому клиенту и гарантия нашей работы это то чем мы гордимся.

Наши услуги

Письменный Перевод

Нотариальный перевод

Консульская легализация

Апостиль

Повторные документы

Австралия является привлекательной страной, куда многие соотечественники отправляются для работы, учебы, ведения бизнеса и постоянного проживания. Чтобы можно было осуществлять на законных основания свои действия и обращаться в государственные органы этого государства, потребуется сначала перевести все документы на английский язык, а затем пройти процедуру нотариального заверения перевода российских документов.

Нотариальное заверение копии — это процедура, когда переведенный документ заверяется нотариусом с целью подтверждения подлинности подписи переводчика. Заверенные переводы принимаются всеми государственными инстанциями Австралии и имеют полную юридическую силу. 

В компании «TVOI PEREVOD» Вы можете заказать нормальный перевод и заверение любых документов для Австралии. Мы много лет сотрудничаем с надежными, высококвалифицированными нотариусами города Москва, поэтому можем гарантировать успешный результат.

Кому требуется нотариальное заверение переводов

Необходимость в нотариальном переводе может потребоваться:

  1. Компаниям, которые ведут на территории Австралии бизнес, занимаются внешнеэкономической деятельность, состоят в партнерстве с иностранными организациями.
  2. Частным лицам, которые планируют получать визу, переезжать в Австралию на ПМЖ, учиться там, работать, оформлять наследство и т.д.
Услуги нотариального перевода в компании «TVOI PEREVOD»

Процедура нотариального перевода включает сам перевод текстового документа в соответствии с нотариальными требованиями по оформлению переводов, а также подшивание к документу с подписью переводчика и скрепление подписью и печатью нотариуса. 

Подшиваться перевод может либо к оригиналу, либо к нотариально заверенной копии документа — это зависит от типа исходного документа.

В нашей компании Вы можете заказать нотариальный перевод следующих типов документации:

  • юридической — учредительных бумаг, лицензий, корпоративных документов;
  • личной — паспортов, свидетельств (о рождении/смерти/бракосочетании/разводе/усыновлении и пр.), дипломов, аттестатов, сертификатов об образовании;
  • финансовых — отчетов, банковских выписок, бланков и т.д.

После заверения у нотариуса перевода все документы приобретают юридическую силу и должны без ограничений приниматься коммерческими и государственными органами Австралии.

Задайте вопрос

Нужна консультация ?

оставьте заявку и мы с Вами свяжемся

Задайте вопрос

Нужна консультация ?