Москва, Ул Кировоградская, д.17
Пн. — Сб. 9.00 — 18.00


+7 (999) 096-12-13

Нотариальный перевод документов для ОАЭ

Перевод и легализация

Здесь вы получите квалифицированный перевод и легализацию документов для использования заграницей. Индивидуальный подход к каждому клиенту и гарантия нашей работы это то чем мы гордимся.

Наши услуги

Письменный Перевод

Нотариальный перевод

Консульская легализация

Апостиль

Повторные документы

Объединенные Арабские Эмираты в последние несколько лет являются популярным местом, куда российские граждане отправляются не только в туристических целях, но и для ведения бизнеса и выстраивания деловых отношений с арабскими партнерами. Согласно законодательству данной страны все документы, которые иностранные лица и компании предоставляют в государственные и коммерческие организации, должны быть переведены на арабский или английский языки и заверены нотариально.

Когда выполняется нотариальный перевод для ОАЭ

Нотариальный перевод документов для ОАЭ может требоваться в различных ситуациях, таких как:

  • организация и ведение бизнеса, сотрудничество с компаниями, расположенными на территории ОАЭ;
  • трудоустройство;
  • поступление на обучение в местные образовательные учреждения;
  • сделки с недвижимостью;
  • ведение юридических, судебных процессов на территории государства;  
  • оформление трудоустройства;
  • получение ВНЖ и многое другое.

В компании «TVOI PEREVOD» можно заказать профессиональный перевод документов для ОАЭ. Наши переводчики имеют высокую квалификацию и много лет работают с арабскими языками, поэтому хорошо знакомы со всеми тонкостями такого перевода. Специалисты оперативно и качественно переведут документы любой сложности.

Какие документы переводят для ОАЭ

Перечень бумаг, которые необходимо перевести прежде, чем Вы отправитесь в Эмираты, зависит от конечной цели поездки (бизнес, учеба, работа, туризм и т.д.). В нашей компании специалисты переводят:

  • паспорта, различные свидетельства, выданные государственными органами;
  • юридические бумаги: договора, уставы, протоколы;
  • судебные решения;
  • медицинские справки;
  • дипломы, аттестаты, сертификаты об образовании.

Обязательное условие для всех переводов — нотариальное заверение. Это значит, что после того, как с оригинала снимут копию и переводят на арабский (английский) язык, переведенный документ передается нотариусу, который ставит на нем свою подпись и печать. Это подтвердит подлинность подписи переводчика и соответствие предоставленной информации оригинальному источнику.

Мы комплексно подходим к выполнению работы, занимаясь переводом любых документов и нотариальным заверением. Звоните нашим специалистам, чтобы узнать все подробности сотрудничества.

Задайте вопрос

Нужна консультация ?

оставьте заявку и мы с Вами свяжемся

Задайте вопрос

Нужна консультация ?