Москва, Ул Кировоградская, д.17
Пн. — Сб. 9.00 — 18.00


+7 (999) 096-12-13

Апостиль для Литвы

Перевод и легализация

Здесь вы получите квалифицированный перевод и легализацию документов для использования заграницей. Индивидуальный подход к каждому клиенту и гарантия нашей работы это то чем мы гордимся.

Наши услуги

Письменный Перевод

Нотариальный перевод

Консульская легализация

Апостиль

Повторные документы

Документация для государства Литва апостилируется с 1997 года. Заверять ее апостилем уполномочено МИД Литовской Республики. Переведенная и нотариально заверенная, она имеет юридическую силу, как российская на территории РФ. Подлежат апостилированию и бумаги, полученные из официальных органов страны, на государственном языке (литовский).

При легализации документации в Литве:

  •  проверяется ее происхождение;
  •  подтверждается правомерность — проставлены ли подписи, печати, штампы уполномоченными лицами. 


Не нуждаются в легализации и апостилировании бумаги, выданные до 11.03.1990 с атрибутикой ЛитСССР — их требуется заменить новыми.

Где требуется апостиль

Апостилирование нужно:

  •  выпискам из государственного торгового реестра;
  •  бумагам, выданным в госучреждениях, органах самоуправления и уполномоченными лицами;
  •  административной и нотариальной документации;
  •  нотариальным актам;
  •  копиям с нотариальным заверением.


Не нужен апостиль таможенным, консульским, дипломатическим бумагам и паспортам. Он обладает неограниченным сроком действия, но у документов возможны эти ограничения.

Нюансы литовского документооборота

С 1992 г. действует договор РФ с Литовской Республикой, регламентирующий упрощенную версию документообмена в определенной правовой области. Если документацию подтверждает суд или уполномоченные эксперты, заверяют необходимыми печатями, (проставляет оформляющая сторона) — вторым государством она принимается без процедуры легализации.

Но сотрудники компаний и учреждений в РФ нередко препятствуют оперативному документообмену, требуя исключительно апостилированные бумаги.

Компания Tvoi Perevod быстро и профессионально легализует (апостилирует) документацию для обоих государств. Процедура позволяет использовать ее в любом иностранном государстве. С помощью сотрудников Tvoi Perevod вы экономите время: не требуется выяснять информацию о часах приема в государственных инстанциях, ждать предоставления услуги, заниматься бюрократическими процедурами.

Оказываем комплекс смежных услуг — консульская легализация, переводы, заверение нотариусом. Вы получаете полный пакет легализованных документов.

Задайте вопрос

Нужна консультация ?

оставьте заявку и мы с Вами свяжемся

Задайте вопрос

Нужна консультация ?